-
1 bright spark
bright spark noun coll. хорошая идея -
2 bright spark
разг. блестящий ум;
умник I should have realised that genius, as some bright spark in the office said, has a lot to do with genes. ≈ Я понял, что гениальность, как сказал один умный человек в офисе, очень сильно связана с генами.Большой англо-русский и русско-английский словарь > bright spark
-
3 bright spark
['braɪtˌspɑːk]сущ.; брит.; разг.; шутл.Some bright spark had the idea of hiding my glasses. — Какой-то умник решил спрятать мои очки.
-
4 bright spark
-
5 bright spark
2) Австралийский сленг: бодрый человек, весёлый человек, жизнерадостный человек -
6 bright spark
[`braɪt`spɑːk]блестящий ум; умникАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bright spark
-
7 bright spark
бодрый, веселый, жизнерадостный человек -
8 bright spark
бодрый, веселый, жизнерадостный человек -
9 a bright spark
разг.; ирон."яркая" личность (о нудном, скучном молодом человеке)She soon found a new husband for herself. A bright spark he was I must say. Dull as ditchwater. — Она вскоре опять вышла замуж. Ее новый муж оказался на редкость скучным человеком. Зануда каких мало.
-
10 a bright spark
esp about children, pupils светлая голова; умницаAt school I wasn't one of the bright sparks that went on to higher education.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > a bright spark
-
11 bright
[braɪt] 1. прил.1) яркий; блестящий; светящийся, отражающий светThe long array of bright helmets. — Длинный ряд сияющих шлемов.
Syn:Ant:2) ясный, погожий ( о погоде)Ant:3) чистый, прозрачный ( о жидкости)4) радостный, сияющий от счастьяSyn:5)а) подающий надежды ( о человеке)Syn:Chances of success brighter than any that had offered themselves. — Шансы на победу больше, чем когда-либо случалось.
6) красивый, привлекательныйA bright lady, surpassingly fair. — Женщина прекрасная, красоты несказанной
Syn:7) яркий, сочный (о цвете, свете); светлый ( о цвете табачных листьев особого сорта)8) ясный, чёткий (о ноте, звуке)9) знаменитый, прославленный, великолепный; выдающийсяIf parts allure thee, think how Bacon shined, / The wisest, brightest, meanest of mankind. (A. Pope, Essay on Man, 1734) — В науках жаждешь ты снискать успех? / Мудрейший Бэкон был презренней всех. (пер. В. Микушевича)
He exhibited a bright example of the most heroic valour. — Он показал великолепный пример поистине героической доблести.
Syn:10) занимательный, интересный (о разговоре, о предмете беседы)11) умный, сметливыйShe is an exceedingly bright child. — Она умна не по годам.
••- bright-eyed and bushy-tailedbright lights — разг. развлечения большого города
- bright young people 2. нареч.1) = brightly ярко2) ярко, блестяще, великолепноSyn:•• -
12 spark
-
13 веселье
ср. merriment, fun, mirth, gaiety;
merrymaking/merry-making шумное весельевесель|е - с.
1. (жизнерадостность) high spirits pl. ;
2. (развлечение) merriment, merry-making;
fun;
~чак м. разг. bright spark. -
14 sparkle
ˈspɑ:kl
1. сущ.
1) искорка sparkles of light ≈ вспышки света Syn: spark I
1., scintillation
2) а) блеск, сверкание the sparkle of a diamond ≈ сверкание алмаза Syn: lustre, shine б) искрение (вина)
3) живость, оживленность He surprised himself by the amount of fun and sparkle he contrived to elicit. ≈ Он сам удивился тому, насколько весело и живо ему удалось себя вести. Syn: vivacity, liveliness, animation
2. гл.
1) искриться;
сверкать Her diamonds sparkled in the bright light. ≈ Ее алмазы сверкали в ярких лучах света. Her eyes sparkled with excitement. ≈ Ее глаза сверкали от возбуждения. Syn: flash
2., scintillate, twinkle
2., glitter
1., shine
2., make a brilliant display
2) играть, искриться ( о вине) This wine sparkles like Champagne. ≈ Это вино играет, как шампанское. Syn: effervesce
3) быть оживленным;
блистать, выделяться( в обществе, разговоре) They sparkleed with enthusiasm. ≈ Они искрились энтузиазмом. Syn: shine
2.
4) перех. вызывать сверкание, блеск The sun sparkled the landscape with a thousand dewy gems. ≈ Под лучами солнца пейзаж заискрился тысячами жемчужинок росы. искорка блестка проблеск - not a * of wit ни капли остроумия блеск, сверкание живость, оживленность "игра" (в вине) - the wine has lost its * вино перестало играть остроумие искриться, сверкать;
переливаться - her eyes *d with joy ее глаза сияли радостью - the tables *d with silver and crystal столы сверкали серебром и хрусталем быть оживленным;
блистать играть, искриться (о вине) отличаться, блистать - his aphorisms * with wit его афоризмы блещут остроумием sparkle блеск, сверкание ~ быть оживленным;
блистать ~ живость, оживленность ~ играть, искриться (о вине) ~ искорка ~ искриться;
сверкать -
15 film
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > film
-
16 sparkle
['spɑːkl] 1. сущ.1) искоркаSyn:spark I 1., scintillation2)а) блеск, сверканиеSyn:3) живость, оживлённостьHe surprised himself by the amount of fun and sparkle he contrived to elicit. — Он сам удивился тому, насколько весело и живо ему удавалось себя вести.
Syn:2. гл.1) искриться; сверкатьHer diamonds sparkled in the bright light. — Её бриллианты сверкали в ярких лучах света.
Her eyes sparkled with excitement. — Её глаза сверкали от возбуждения.
Syn:2) играть, искриться ( о вине)This wine sparkles like Champagne. — Это вино играет, как шампанское.
Syn:3) быть оживлённым; блистать, выделяться (в обществе, разговоре)They sparkleed with enthusiasm. — Они искрились энтузиазмом.
Syn:shine 2.4) вызывать сверкание, блескThe sun sparkled the landscape with a thousand dewy gems. — Под лучами солнца пейзаж заискрился тысячами жемчужинок росы.
-
17 twinkle
1. n мерцание2. n мигание3. n мелькание4. n огонёк5. n мгновениеin a twinkle, in the twinkle of an eye — в мгновение ока
6. v мерцать, сверкать7. v моргать; мигать; подмигивать8. v мелькать; быстро двигаться9. v излучать10. v поэт. освещать путьСинонимический ряд:1. flash (noun) blink; coruscation; flash; flicker; glance; gleam; glimmer; glint; glisten; glitter; quiver; scintillation; shimmer; spark; sparkle2. instant (noun) breathing; crack; instant; jiffy; minute; moment; second; shake; split second; trice; twinkling; wink3. glance (verb) bat; blink; bright; coruscate; flash; flicker; glance; gleam; glimmer; glint; glisten; glitter; nictate; nictitate; scintillate; shimmer; shine; spangle; sparkle; wink -
18 film
1. слой; плёнкаfilm stock — неиспользованная плёнка; новая катушка плёнки
2. фотографическая плёнка, фотоплёнка3. фотоформаair bubble film — упаковочная плёнка с «запаянными» пузырьками воздуха, пузырьковая упаковочная плёнка
blue sensitive film — фотоплёнка, чувствительная к синим лучам
bright light film — фотоплёнка, обрабатываемая при дневном свете
cast film — плёнка, формируемая поливом из раствора
4. цветная маскирующая плёнка5. электрофотографический слой6. электрофотографическая плёнкаextruded film — плёнка, полученная экструзией
7. фотоплёнка с окончательной вёрсткой фотонабора8. готовая фотоформаFujilith film — «Фуджилит»
9. красочная плёнка10. слой печатной краскиink impervious film — слой, не воспринимающий краску
Kodachrome film — фотоплёнка «Кодахром»
Kodalith film — плёнка «Кодалит»
Kodalith Autoscreen film — растрированная фотоплёнка «Кодалит Аутоскрин»
line film — фотоплёнка для съёмки штриховых оригиналов, фотоплёнка типа «лайн»
lith film — фотоплёнка типа «лит»
Low Contrast Pan film — малоконтрастная панхроматическая фотоплёнка для изготовления цветоделённых негативов
11. плёнка для изготовления масок12. фотоплёнка для цветоделительного маскирования13. плёнка для получения микрокопий14. плёнка с микрокопиямиMultimask film — плёнка «Мультимаск»
nonsilver film — фотоплёнка на бессеребряных слоях, бессеребряная фотоплёнка
Ortho A film — фотоплёнка «Орто A»
Ortho D film — фотоплёнка «Орто D»
Ortho M film — фотоплёнка «Орто M»
Ortho S film — фотоплёнка «Орто S»
Pan Litho film — «Пан Лито»
Pan Masking film — «Пан Маскинг»
photographic film — фотографическая плёнка, фотоплёнка
photo stencil film — плёнка для изготовления фотошаблонов; плёнка для изготовления форм трафаретной печати
15. копировальная плёнка16. плёнка с копиями17. гибкая печатная форма18. плёночная фотоформаprocess film — фототехническая плёнка, репродукционная фотоплёнка; негативная плёнка для фоторепродукционных работ
rapid access film — фотоплёнка быстрого проявления, рапид-плёнка
reeled film — плёнка, смотанная в рулон, рулонная плёнка
resist film — резистивная плёнка ; плёнка фоторезиста
roomlight film — фотоплёнка, обрабатываемая в светлом помещении
sensitive film — светочувствительная плёнка, светочувствительный слой
spark-sensitive film — плёнка, чувствительная к искрению
19. фотоплёнка со съёмным слоем20. монтажная плёнкаtoned film — плёнка, проявляемая тонером
wash-off film — плёнка, обрабатываемая вымыванием
working film — микрофильм, постоянно используемый в различных видах работ
См. также в других словарях:
bright spark — (often ironic) A person who has many good ideas • • • Main Entry: ↑spark * * * bright spark Brit informal + disapproving : a person who says or does something that seems intelligent but is really not Who s the bright spark who came up with this… … Useful english dictionary
bright spark — bright sparks N COUNT If you say that some bright spark had a particular idea or did something, you mean that their idea or action was clever, or that it seemed clever but was silly in some way. [BRIT, INFORMAL] I should have realised that genius … English dictionary
bright spark — noun informal, often ironic a clever or witty person. bright spark a lively person. → spark … English new terms dictionary
bright spark — Ⅰ. bright spark ► NOUN ironic ▪ a clever or witty person. Ⅱ. ► bright spark a lively person. Main Entry: ↑spark … English terms dictionary
bright spark — noun a) A person who is intelligent, clever or quick witted. Johns youngest is doing well at school. Hes a bit of a bright spark, isnt he? b) Sarcastically, a person who lacks intelligence, or who has displayed ignorance, foolishness or poor… … Wiktionary
Bright spark — alert; foolish … Dictionary of Australian slang
bright spark — Australian Slang alert; foolish … English dialects glossary
bright spark — /ˈbraɪt spak/ (say bruyt spahk) noun Colloquial an enterprising and resourceful person …
bright spark — Fine or clever fellow. (Usu. ironical.) … A concise dictionary of English slang
(a) bright spark — a bright spark british informal phrase someone who is clever or who has a clever idea This word is usually used for showing that you think someone is stupid Some bright spark suggested a midnight swim. Thesaurus: someone who is intelligent or… … Useful english dictionary
(a) bright spark — British & Australian an intelligent person. Some bright spark was clearing up and threw my invitation away … New idioms dictionary